À l’automne, le trench est l’une des pièces que je porte le plus souvent. Il protège juste ce qu’il faut quand les températures baissent ou en cas d’averse et donne immédiatement plus d’allure à une tenue simple. J’aime aussi son…
A trench coat is one of the pieces I wear most once fall arrives. It gives just enough protection when temperatures begin to drop, works on those unpredictable in-between days, and can make even the simplest outfit look more polished.…
Mettre en lumière le savoir-faire des artisans de ma région de cœur fait partie des sujets que j’aime particulièrement partager sur le blog. Cette semaine, je vous propose de découvrir une jeune marque basque de soins naturels pour le visage,…
Cette saison, le cuir revient en force dans le vestiaire. Le bomber aux volumes généreux, le blouson aviateur d’inspiration vintage et la veste moto aux lignes plus épurées comptent parmi les modèles les plus actuels. Le blazer droit façon années…
Avec ses maisons blanches à colombages, sa place bordée d’arcades et ses ateliers d’artisans, La Bastide-Clairence fait partie des villages les plus séduisants du Pays basque intérieur. Classée parmi Les Plus Beaux Villages de France, la Bastide-Clairence a été fondée…
Difficile aujourd’hui de parler de vêtements techniques sans évoquer la laine mérinos. Cette matière s’est taillé une solide réputation auprès de ceux qui privilégient confort, respirabilité et une bonne gestion de la transpiration. À la fois naturelle et étonnamment performante,…
I have always had a denim shirt in my wardrobe, and if I had to make a list of the pieces I would find difficult to live without, it would definitely be on it. I would put it right next…
J’ai toujours eu une chemise en jean dans mon dressing et, si je devais aujourd’hui dresser la liste des vêtements dont j’aurais du mal à me passer, elle y figurerait sans hésiter. Je la place volontiers aux côtés de la…
There are times when I feel a stronger need to slow down and pay attention to the life I already have. It is surprisingly easy to move through an ordinary week on automatic pilot, checking our phones over coffee, rushing…
